Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

a sharp-pointed stick used for driving cattle

  • 1 goad

    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) ophidse
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) pigkæp
    * * *
    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) ophidse
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) pigkæp

    English-Danish dictionary > goad

  • 2 goad

    ɡəud
    1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) incitar, pinchar, provocar

    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) aguijada
    tr[gəʊd]
    1 (stick) aguijada
    1 aguijonear
    goad ['go:d] vt
    : aguijonear (un animal), incitar (a una persona)
    goad n
    : aguijón m
    n.
    aguijada s.f.
    aguijón s.m.
    garrocha s.f.
    pica s.f.
    puya s.f.
    rejo s.m.
    v.
    acuciar v.
    agarrochar v.
    aguijar v.
    aguijonear v.
    incitar v.
    picar v.
    gəʊd
    transitive verb \<\<person\>\> acosar; \<\<animal\>\> aguijonear

    to goad somebody INTO something/-ING: she was goaded into doing it — tanto la acosaron que lo hizo

    Phrasal Verbs:
    [ɡǝʊd]
    1. VT
    1) (lit) aguijonear, picar
    2) (fig) incitar, provocar; (=anger) irritar; (=taunt) provocar con insultos

    to goad sb into doing sth/to do sth — incitar a algn a hacer algo

    2. N
    1) (Agr) aguijón m, puya f
    2) (fig) estímulo m
    * * *
    [gəʊd]
    transitive verb \<\<person\>\> acosar; \<\<animal\>\> aguijonear

    to goad somebody INTO something/-ING: she was goaded into doing it — tanto la acosaron que lo hizo

    Phrasal Verbs:

    English-spanish dictionary > goad

  • 3 goad

    transitive verb

    goad somebody into something/doing something — jemanden zu etwas anstacheln/dazu anstacheln, etwas zu tun

    Phrasal Verbs:
    - academic.ru/87492/goad_on">goad on
    * * *
    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) anstacheln
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) der Treibstachelstock
    * * *
    [gəʊd, AM goʊd]
    I. n Stachelstock m; ( fig: motivating factor) Ansporn m
    II. vt
    1. (spur)
    to \goad sb [to sth] jdn [zu etw dat] antreiben [o anspornen]
    to \goad sb's curiosity jds Neugier wecken
    2. (tease)
    to \goad sb jdn ärgern; child jdn hänseln
    he refused to be \goaded by their insults er ließ sich von ihren Beleidigungen nicht aus der Ruhe bringen
    3. (provoke)
    to \goad sb into [doing] sth jdn dazu anstacheln [o anspornen], etw zu tun
    * * *
    [gəʊd]
    1. n
    (= stick) Stachelstock m; (fig = spur) Ansporn m; (= taunt) aufstachelnde Bemerkung
    2. vt
    (= taunt) aufreizen
    * * *
    goad [ɡəʊd]
    A s
    1. Stachelstock m (des Viehtreibers)
    2. fig Ansporn m
    B v/t
    1. (mit dem Stachelstock) antreiben
    2. oft goad on fig jemanden an-, aufstacheln, (an)treiben, anspornen ( alle:
    to do oder into doing sth dazu, etwas zu tun)
    * * *
    transitive verb

    goad somebody into something/doing something — jemanden zu etwas anstacheln/dazu anstacheln, etwas zu tun

    Phrasal Verbs:
    * * *
    v.
    antreiben v.

    English-german dictionary > goad

  • 4 Treibstachelstock

    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) goad

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Treibstachelstock

  • 5 goad

    ɡəud 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) drive, egge, hisse (opp)
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) piggkjepp/-stav
    egge
    I
    subst. \/ɡəʊd\/
    1) ( også goadstick) piggstav, piggkjepp (til å drive dyr med)
    2) ( overført) spore
    II
    verb \/ɡəʊd\/
    1) drive frem med piggstav
    2) ( overført) egge, (an)spore (til)
    goad someone into doing something hisse noen opp til å gjøre noe
    goad someone into fury drive noen til raseri
    goad someone on egge noen, anspore noen

    English-Norwegian dictionary > goad

  • 6 goad

    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) hvetja; knÿja
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) broddstafur

    English-Icelandic dictionary > goad

  • 7 goad

    ösztöke to goad: felbiztat, felpiszkál, nógat, noszogat
    * * *
    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) ösztökél, felbiztat (vmire)
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) ösztöke

    English-Hungarian dictionary > goad

  • 8 goad

    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) incitar
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) aguilhão
    * * *
    [goud] n aguilhada, aguilhão, espinho, espora. • vt aguilhoar, aferroar, incitar, instigar.

    English-Portuguese dictionary > goad

  • 9 goad

    n. öküz dürtme değneği, üvendire, rahatsız eden şey
    ————————
    v. dürtmek, rahatsız etmek, kışkırtmak, teşvik etmek
    * * *
    1. teşvik et (v.) 2. teşvik (n.)
    * * *
    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) zorlamak, kışkırtmak
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) üvendire

    English-Turkish dictionary > goad

  • 10 goad

    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) izzvati
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) palica z bodico
    * * *
    I [goud]
    noun
    palica z bodico; figuratively pobuda
    II [goud]
    transitive verb
    (po)gnati, spodbosti, spodbadati (into doing; to, into, on); razdražiti

    English-Slovenian dictionary > goad

  • 11 goad

    • kiihottaa
    • kirittää
    • kannustin
    • yllyttää
    • piikkisauva
    * * *
    ɡəud 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) yllyttää
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) sauva

    English-Finnish dictionary > goad

  • 12 goad

    I [gəʊd]
    nome pungolo m. (anche fig.)
    II [gəʊd]
    1) (prod) pungolare
    2) fig. (provoke) pungolare, stimolare ( into doing a fare)
    * * *
    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) pungolare
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) pungolo
    * * *
    goad /gəʊd/
    n.
    pungolo, bastone appuntito; (fig.) incitamento, stimolo.
    (to) goad /gəʊd/
    v. t.
    pungolare; (fig.) incitare, stimolare, spronare: to goad oxen, pungolare i buoi; to goad sb. into doing st., spronare (o stimolare) q. a fare qc.
    to goad sb. on ( to do st.), incitare q. (a fare qc.).
    * * *
    I [gəʊd]
    nome pungolo m. (anche fig.)
    II [gəʊd]
    1) (prod) pungolare
    2) fig. (provoke) pungolare, stimolare ( into doing a fare)

    English-Italian dictionary > goad

  • 13 goad

    [gəud]
    vt
    Phrasal Verbs:
    * * *
    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) sprowokować
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) oścień

    English-Polish dictionary > goad

  • 14 goad

    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) mudināt; izaicināt
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) [] nūja; rīkste
    * * *
    bikstāmais; dzinulis, stimuls; bikstīt, dzīt; stimulēt, mudināt

    English-Latvian dictionary > goad

  • 15 goad

    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) priversti
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) badiklis

    English-Lithuanian dictionary > goad

  • 16 goad

    n. en som sporrar någon till något; sporre
    --------
    v. driva på, egga
    * * *
    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) reta, driva
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) pikstav

    English-Swedish dictionary > goad

  • 17 goad

    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) přimět, donutit
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) bodec
    * * *
    • podněcovat
    • popohánět
    • osten
    • bodec

    English-Czech dictionary > goad

  • 18 goad

    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) a îndemna
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) băţ ascuţit, nuia

    English-Romanian dictionary > goad

  • 19 goad

    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) εξωθώ
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) βουκέντρα

    English-Greek dictionary > goad

  • 20 goad

    [ɡəud] 1. verb
    (to urge or force (a person etc) to do something by annoying (him etc): I was goaded into being rude to him.) dohnať (k), podnecovať
    2. noun
    (a sharp-pointed stick used for driving cattle etc.) bodec, osteň

    English-Slovak dictionary > goad

См. также в других словарях:

  • goad — [[t]go͟ʊd[/t]] goads, goading, goaded 1) VERB If you goad someone, you deliberately make them feel angry or irritated, often causing them to react by doing something. [V n into n/ ing] He wondered if the psychiatrist was trying to goad him into… …   English dictionary

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

  • china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material …   Universalium

  • China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast …   Universalium

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

  • Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety.       In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… …   Universalium

  • performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical.       The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains …   Universalium

  • Egypt — /ee jipt/, n. 1. Arab Republic of. a republic in NE Africa. 64,791,891; 386,198 sq. mi. (1,000,252 sq. km). Cap.: Cairo. Arabic, Misr. Formerly (1958 71), United Arab Republic. 2. an ancient kingdom in NE Africa: divided into the Nile Delta… …   Universalium

  • ancient Greek civilization — ▪ historical region, Eurasia Introduction       the period following Mycenaean civilization, which ended in about 1200 BC, to the death of Alexander the Great, in 323 BC. It was a period of political, philosophical, artistic, and scientific… …   Universalium

  • ancient Rome — ▪ ancient state, Europe, Africa, and Asia Introduction       the state centred on the city of Rome. This article discusses the period from the founding of the city and the regal period, which began in 753 BC, through the events leading to the… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»